Câu chuyện về cuộc đời Lê Thị Nhị lần đầu được đưa vào cuốn Sài Gòn tạp pín lù (1992) của nhà nghiên cứu Vương Hồng Sển, theo đó viết lại từ thông tin phỏng vấn Ba Trà và những người từng qua lại với Nhị.[16] Hình tượng nhân vật Tư Lan, dựa trên cuộc đời Tư Nhị, sau đó đã được khắc họa trong bộ phim truyền hình dài 36 tập Mộng phù hoa phát sóng năm 2018, do diễn viên Tường Vi đảm nhận.[17] Năm 2023, tác phẩm điện ảnh Chị chị em em 2 ra mắt, với nội dung xoay quanh hai nhân vật chính Ba Trà và Tư Nhị; vai Tư Nhị do người mẫu Ngọc Trinh đóng.[18]